> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.finzaria.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Transacciones

> Registra gastos e ingresos y organízalos por categoría.

Cada movimiento de dinero es una **transacción**: un gasto, un ingreso, un traspaso entre tus
cuentas o una deuda con alguien. Registrarlas es lo que mantiene tus saldos al día.

## Registrar un gasto o ingreso

<Steps>
  <Step title="Toca '+ Nuevo' → Agregar transacción">
    (o entra a **Transacciones** y toca **Agregar transacción**).
  </Step>

  <Step title="Elige el tipo y el monto">
    Arriba eliges: **Gasto**, **Ingreso**, **Traspaso**, **Reembolso** o **Deuda**. Escribe el
    **monto** — se le van poniendo las comas de los miles solas.
  </Step>

  <Step title="Completa los detalles">
    **Descripción** (ej. "Súper Chedraui"), **cuenta**, **categoría** y **fecha**.
  </Step>

  <Step title="Agrega">
    El saldo de tu cuenta se ajusta al instante.
  </Step>
</Steps>

<Frame caption="Registrar una transacción">
  <img src="https://mintcdn.com/finzaria/kw-71yYMOE3wDECv/images/agregar-transaccion.png?fit=max&auto=format&n=kw-71yYMOE3wDECv&q=85&s=688f629a1ade4a9ae525e8e352957b37" alt="Ventana para agregar una transacción" width="2560" height="1640" data-path="images/agregar-transaccion.png" />
</Frame>

<Tip>
  Si abres "Agregar transacción" **desde una cuenta o una categoría** (entrando primero a esa vista),
  el formulario ya viene prellenado con ella. Menos tecleo.
</Tip>

## Categorías

La **categoría** dice en qué se fue el dinero (Comida, Transporte, Nómina…). Puedes usar
subcategorías tipo *Comida › Súper*. Si escribes una categoría nueva, se crea sola.

## Ver y filtrar tus movimientos

En **Transacciones** ves la lista con su fecha, descripción, categoría (con su emoji) y monto
(verde = entró, rojo = salió). Arriba filtras por cuenta, tipo o buscas por texto, y eliges el
periodo.

<Frame caption="Lista de transacciones">
  <img src="https://mintcdn.com/finzaria/kw-71yYMOE3wDECv/images/transacciones.png?fit=max&auto=format&n=kw-71yYMOE3wDECv&q=85&s=fae07e162af3a4a9d50e1db2015ecdb0" alt="Lista de transacciones con filtros" width="2560" height="1640" data-path="images/transacciones.png" />
</Frame>

## Borrar y recuperar

Si borras una transacción, va a la **papelera por 30 días** (y el saldo se revierte). Desde la
papelera puedes **restaurarla** si te arrepientes.

<Accordion title="¿Y los traspasos y las deudas?">
  * **Traspaso**: mueve dinero entre *tus* cuentas (no cuenta como gasto ni ingreso).
  * **Deuda**: préstamos y cuentas compartidas con otras personas. Finzaria lleva quién te debe y a
    quién le debes; lo ves en la pestaña **Deudas**.
</Accordion>